In deze afleveringen ontmoeten Jan Karbaats nazaten elkaar. Ze delen hun innerlijk conflict, enerzijds herkenning en erkenning, maar anderzijds ook een aanzienlijke angst om de karaktereigenschappen te erven die hun vader bezat. Niet alleen in Nederland maar ook in het buitenland worden artsen aangeklaagd voor soortgelijke praktijken.