De witte vlaktes van de Noordpool zijn een uitgestrekt 'niets' waarin slechts weinig mensen of dieren weten te overleven. Maar de Inuit gemeenschap die er al eeuwen leeft, wordt bedreigd door stille moordenaars. Bestrijdingsmiddelen uit de hele wereld verzamelen zich hier onzichtbaar en de inwoners worden langzaam vergiftigd. Pesticiden zoals DDT worden door middel van oceaanstromingen en de wind naar het noorden gevoerd, waarna ze in de sneeuw en het voedsel van de Inuit terechtkomen, met verschrikkelijke gevolgen. De jonge Groenlandse Pipaluk gaat op zoek naar de oorzaken van de vervuiling van haar land. Ze reist naar Afrika, Zuid-Amerika en Azië, waar ze geconfronteerd wordt met de tegenstrijdige belangen tussen kortetermijnwinst en duurzame oplossingen op het gebied van landbouw, industrie en gezondheidszorg. Ondertussen doet klimaatverandering de gletsjers smelten en wordt het ijs 's winters onbetrouwbaar waardoor de jacht onmogelijk wordt.
Regie: Jan van den Berg