In Japan zijn er inmiddels anderhalf miljoen particuliere beleggers, 'Mevrouwen Watanábe'. Maar waar er één wint, verliest er per definitie iemand anders. Wie zit er aan de andere kant van je 'trade'?