De Scandinavische journalisten proberen aan de hand van de geheime radiocommunicatie tussen Russische marineschepen te achterhalen wat er precies gebeurde tijdens de explosie van de Nord Stream-gasleidingen in de herfst van 2022. Tegelijkertijd ontdekken andere journalisten hoe een groot netwerk misinformatie verspreidt in westerse landen.