Om de kans op een zwangerschap zo optimaal mogelijk te maken, moeten Ebru en haar man hun leefgewoonten bijstellen. Dat valt niet altijd mee. Ondanks tegenslag krijgt Delano nog één onverwachte kans om bokskampioen te worden.
De jonge historica en antropologe Anne-Goaitske wil intussen op de valreep nog de verhalen van de laatste walvisvaarders optekenen, maar de mannen zijn op hoge leeftijd en weinig spraakzaam.
Op Texel is het gevaar van nieuwe besmettingen van het exotische plantje waar ecoloog Janneke tegen strijdt heel reëel. En Brigitte stuurt met haar advocaat een belangrijke brief aan haar moeder.
Regie: Jurjen Blick
Omroep: VPRO